SECRETÁRIO ESTADUAL DO ESPORTE NO WMA

O maior evento da história do Rio Grande do Sul, realizado pela Secretaria Estadual do Esporte e pela FUNDERGS, vem servindo como teste para a Copa do Mundo da FIFA Brasil 2014™. Quem dá mais detalhes é o Secretário Estadual do Esporte e do Lazer, Kalil Sehbe: “Este é o maior evento dos últimos 50 anos do Rio Grande do Sul. Aqui temos 82 países e 4158 atletas. Nós estamos fazendo todos os testes para a Copa do Mundo”, detalha Sehbe.

O secretário ainda afirma que a integração entre a saúde, segurança e mobilidade urbana é fundamental para o bom andamento do evento: “Nós temos a segurança pública, que está criando um software novo e que acompanha cinco locais das competições no CETE, na SOGIPA, na PUCRS, na ESEF e na orla do Guaíba, fazendo minuto a minuto um acompanhamento extremamente moderno, com a integração de todas as polícias. A área da saúde vem trabalhando forte. A mobilidade urbana conta com 15 ônibus fazendo todo o roteiro pela cidade”, comenta.

A marca do WMA é o voluntariado. “O que também marca o evento são os 500 voluntários, um número maior do que a Copa das Confederações. A expectativa, entre atletas e acompanhantes, é de 10 mil pessoas, e um público local envolvido com o evento, em torno de 50mil”, finaliza.

Texto: Giovani Gafforelli e Leonardo Souza, voluntário na Comunicação Social do Mundial Master 2013/Jornalismo IPA.

Foto: Bruno Dietrich, voluntário na Comunicação Social do Mundial Master 2013/Jornalismo IPA.
____________________

Secretario Estadual del Deporte en el WMA.

Lo más grande evento de la historia deportiva de Rio Grande do Sul, realizado por la Secretaria Estadual del Deporte y por la FUNDERGS, sirve como teste para el Mundial FIFA 2014. Quien habla de los detalles es el secretario estadual del deporte y tiempo libre, Kalil Sehbe: “Este es el evento más grande de los últimos 50 años en Rio Grande do Sul. Acá, tenemos 82 países y 4158 atletas. Estamos haciendo todos los testes para el Mundial FIFA 2014”.

El secretario también afirmó que la integración entre la salud, seguridad y movilidad urbana es fundamental para el buen desarrollo del evento: “Tendremos la seguridad pública, que está creando un software nuevo y que acompaña cinco sitios de competencia, en el CETE, en la PUCRS, en la ESEF y en el Guaíba, haciendo minuto por minuto un acompañamiento extremamente moderno, con la integración de todas las policías. La área de la salud viene trabajando fuerte. La movilidad urbana cuenta con 15 ómnibus haciendo todo el recorrido por la ciudad”, agregó.

La huella del WMA es el voluntariado. “Lo que también marca el evento son los 500 voluntarios, un número más grande que en la Copa de las Confederaciones. La expectativa, entre atletas y acompañantes, es de 10 mil personas, y un público local envuelto con el evento en cerca de 50 mil”, finalizó.

Trad.: Soraya Bertoncello, voluntaria en Comunicación Social